80年代末の韓国の歌姫イジヨンについては、このブログの最初頃にも書いたし、そのときも紹介した通り、Morris.個人的にイジヨン部屋も作ってる。↓ http://www.orcaland.gr.jp/~morris/korea/ijiyun/index.htm そのイジヨンが実に17年ぶりにソウルでコンサー…

開店休業状態が、3ヶ月以上も続いてしまった(>_ 途中に怒涛の韓国旅行があったとはいうものの、これではいくらなんでもひどすぎる。 韓国歌謡、トロットへの愛情が減ったわけではない。ある意味、以前よりべったり、と言う感じすらする。 単にサボってただけ…

この本の記事はMorris.部屋のMorris.日乘で書いたのだが、内容的にこちらにアレンジして転載することにした。 前に韓国語ジャーナルでこの本のことを知り、その頃韓国に行ったムックさんに買ってきてもらったのだが、なかなか読み出せなくて、やっと一ヶ月ほ…

10年ほど前、今は清渓川開発で消滅してしまったソウル黄鶴洞の泥棒市の路上屋台で、ポンチャックテープを買いあさってたときに、買ったテープである。「延辺娘-ヨンピョンアガシ」というタイトルとジャケットのキッチュなイラスト(右画像)にちょっと興味を覚…

またまた長らくのご無沙汰だった。先月からやたら仕事が混んでたり、友人の祝賀パーティの幹事でてんてこまいしてたためでもあるが、生来のサボり癖が一番の原因だろう。 ただ、韓国歌謡への思い入れはどんどん深みにはまりつつあるようだ。 ここノレ番で、…

この歌は、韓国フォークソングの第一人者キムミンギの代表作である。 「アチム」が「朝」で「イスル」が「露」。リエゾンして「アチミスル」となる。 一般には1984年発表のヤンヒウンの歌唱がオリジナルとされるようだが、キムミンギ自身が70年代に発表した…

日韓問題というと、必ず出てくるのがこの独島(竹島)を巡る領土問題である。 数年おきに振幅が大きくなるようで、最近またえらく韓国で盛り上がりをみせているようだ。 この歌はMorris.が韓国語を学び始めた89年ごろ、高秀賢先生が貸してくれた「笑える歌、笑…

新風トロットアイドル、チャンユンジョンちゃんの「オモナ」「チャンチャラ」「コッ」に続く第4弾が「コンカッチ--豆の莢」というニュースを聞いたのが先月で、これに合わせてショートカットにした画像を見て、ちょっとMorris.はがっくりした。ショートカッ…

前回「希望歌」をとりあげたが、ほぼ同じ時期にやはり半島で広く愛唱された歌に「死の讃美 사 의 찬미サエチャンミ」がある。 「希望歌」は内容に反して「絶望歌」と呼ばれるほど虚無的な歌詞だったが、こちらはタイトルからしてそのまま絶望的に暗い。1920…

1920年代朝鮮半島で広く深く愛唱された曲に「希望歌」がある。歌詞の中に「希望」という言葉は出てくるが、内容は虚無的で、一般には「絶望歌」と呼ばれることが多かったようだ。Morris.の持ってる「韓国歌謡」(世光出版社 1975)には「蕩児 自嘆歌」という副…

Morris.の掲示板で知り合った、日本各地(東京、愛知、北九州など)の韓国歌謡愛好家たちと、いつか朝までノレバンを楽しもう、などと気勢を上げて(奇声をではない(^^;))韓国歌謡談義に花を咲かせていたのだが、その中で、お互いの十八番(おはこ)を18曲ずつ紹…

1990年、28歳の若さで亡くなった(薬物自殺との説も)チャンドクのことは前に書いたが http://d.hatena.ne.jp/morisakikazuo/20041119 今日、押入れを整理して懐かしいテープが出てきたので、思わず聴きかえしてしまった。タイトルは「ハヤンナル ハヤッケ ト…

去年くらいから、よくノレチャランや、歌謡舞台などで見かける双子の姉妹歌手がいる。 トゥッティ。たぶんこの芸名は英語のtwinあたりからつけたんだろう。デビュー曲「チャッチャッチャッ(拍手の音)」を聴いたとき、これは、「オモナ」のチャンユンジョンの…

KBS1TVで毎週土曜日の深夜に「Concert7080 コンソトゥ チルコンパルコン」という音楽番組があることを、Morris.掲示板「ぐいぐい酒場モリス亭」 http://8603.teacup.com/guigui/bbs の常連である、shunshunさんに教えてもらい、さっそくアーカイブで観戦(^^;…

ずいぶん前､韓国の女の子から小包が届いた。手触りからするとCDみたいだ。どんな歌手のCDだろうと、わくわくしながら封を開けたら、予想通りCDだったのだが、タイトルには「韓国人が好きなポップソング2」(写真)と書いてあった。うーーん、Morris.ははっきり…

happyFM毎日、お昼の11時5分からの「テジナ ショッショッショー！！」という番組については、年末に紹介したが、今も継続しよくて聞いている。 毎週土曜日のトップ40の回は特にチェックしているのだが、先週は旧正月で、ナフナの「故郷駅」やキムスヒの「ナ…

前回紹介した「韓国歌手名鑑」 http://www.orcaland.gr.jp/~morris/k-singer/ 画像データ中の歌手名と曲名は、カタカナで追記したのだが、全くハングル読めない方から、それでもわかりにくいという声があったので、簡単に補遺しておく。 とりあえず右上の「…

今日から2月。漢字で書くと如月であるが韓国にはこういった月の異名なんてあるのだろうか？ えっと、今日はそんなこととは無関係に、韓国歌謡の歌手を網羅した一覧表のページを紹介しよう。 なーんちゃって(^o^)、実はMorris.が半月ほど前に突然思いついて、…

イジヨンのことを書くとき、Morris.はついついあたまに「最愛の」という形容詞をつけてしまう。すっかりポンチャック漬けになってるはずなのに、いまだに一番好きな韓国歌手は？と聞かれると彼女の名前を挙げてしまう。 今日、久し振りに88年KBS歌謡大賞のビ…

Morris.が韓国歌謡に関心を持ち始めたのが80年代の終わり頃。当時はイジヨンをはじめとするアイドル歌手、イスンチョル、パンミギョン、シンチョンブルースなどの韓国ロックを中心に聴いていた。しかし、ソテジワアイドルの登場以来のラップ旋風、ダンスバン…

あけましておめでとうございます。って、すでに2006年も1週間が過ぎてしまった。今年は見事に寝正月だった。いや、まだ現在進行形である(^^;) 去年12月にKBS日本語放送開局記念韓国歌謡コンクールに応募して、見事？ユニーク賞を獲得した。というと、かっち…