この歌は、韓国フォークソングの第一人者キムミンギの代表作である。 「アチム」が「朝」で「イスル」が「露」。リエゾンして「アチミスル」となる。 一般には1984年発表のヤンヒウンの歌唱がオリジナルとされるようだが、キムミンギ自身が70年代に発表した…

日韓問題というと、必ず出てくるのがこの独島(竹島)を巡る領土問題である。 数年おきに振幅が大きくなるようで、最近またえらく韓国で盛り上がりをみせているようだ。 この歌はMorris.が韓国語を学び始めた89年ごろ、高秀賢先生が貸してくれた「笑える歌、笑…